Genel Şartlar ve Koşullar
1. Kapsam ve Sağlayıcı
Bu Genel Şartlar ve Koşullar (bundan sonra "GSŞ") web sitesi seastormboats.eu aracılığıyla Nautigo GmbH'ye verilen tüm siparişlere uygulanır. Sipariş verildiği sıradaki geçerli sürüm geçerlidir.
Sağlayıcı ve sözleşmeli ortak:
Nautigo GmbH, Schleiderweg 62, 40789 Monheim am Rhein, Almanya
Müdürler: Julian Jorek, Nils Jorek
Düsseldorf Bölge Mahkemesi, HRB 112340 · KDV Kimliği: DE461168223
Telefon: +49 2173 2640400 · E-posta: [email protected]
Tüketici, ticaret, işletme veya meslek alanı dışında amaçlar için yasal işlem yapan herhangi bir kişidir (§ 13 Alman Medeni Kanunu, BGB). Girişimci, sözleşmeyi yapacağı sırada ticaret, işletme veya meslek alanında hareket eden doğal veya hukuki kişi veya yasal kapasiteye sahip bir ortaklıktır (§ 14 BGB).
Müşterinin farklı şartları sözleşmenin parçası olmaz, Nautigo GmbH yazılı olarak geçerliliğini açıkça kabul etmedikçe.
2. Sözleşmenin Konusu
Sözleşmenin konusu, HDPE'den yapılmış SeaStorm markası motorbot ve ilgili aksesuarların satışıdır. Tekneler önceden üretilmemiş olup, yalnızca müşterinin çevrimiçi yapılandırıcıda yaptığı bireysel seçim temelinde monte ve inşa edilir – özellikle gövde rengi, döşeme rengi, motor, donanım ve taşıma veya treyler.
Sipariş onayında belgelenen yapılandırma, malların kapsamı ve özellikleri için belirleyicidir. Web sitesindeki resimler örnek tasvirlerdir. Renk tonu, tane veya donanımda küçük, makul üretime bağlı sapmalar ayrılmış kalır, bu koşulda sözleşmeli özellikleri önemli ölçüde zedelemeyen sürece.
3. Sözleşmenin Yapılması
Web sitesindeki teknelerin ve yapılandırma seçeneklerinin sunusu yasal olarak bağlayıcı bir teklif oluşturmaz, fakat sipariş vermek için bağlayıcı olmayan bir davettir.
Siparişi bağlayıcı bir şekilde göndermeden önce, müşteri sipariş özetinde seçimlerini gözden geçirebilir ve yapılandırmayı ayarlayarak ve tarayıcının olağan klavye ve fare işlevlerini kullanarak girişlerini herhangi bir zamanda düzeltebilir.
"Ödeme Yükümlülüğü ile Sipariş Ver" düğmesini tıklayarak ve ödeme işlemini tamamlayarak, müşteri yapılandırılmış mallar için bir satın alma sözleşmesi yapma konusunda bağlayıcı bir teklif sunar.
Sözleşme, Nautigo GmbH siparişin kabulünü müşteriye ilan ettiğinde, en geç faturanın sağlanması veya ödeme alındığının yazılı şekilde e-posta ile onaylanması üzerine yapılır. Ödeme hizmet sağlayıcısının tamamen otomatik bir makbuz veya ödeme kabulü henüz kabul oluşturmaz. Sözleşme yapılmazsa, önceden ödenen herhangi bir tutar gecikme olmaksızın tam olarak geri ödenir.
Sözleşme metni (sipariş verileri ve GSŞ) saklanır ve sipariş onayı ile müşteriye yazılı şekilde dayanıklı bir ortamda (e-posta ile) iletilir; onay açıkça § 312g(2) Sayı 1 BGB uyarınca iade hakkının hariç tutulmasına işaret eder. Sözleşme dili Turkish (Türkçe) dildir.
4. Fiyatlar ve Teslimat Maliyetleri
Belirtilen tüm fiyatlar son fiyatlardır ve mevcut geçerli oranda %19 yasal katma değer vergisini içerir. "Den başlayarak" işaretlenmiş fiyatlar ilgili temel yapılandırma için minimum fiyatlardır; yapılandırmanızın bağlayıcı toplam fiyatı ödeme tamamlanmadan önce sipariş işlemi sırasında gösterilir.
Yapılandırıcıda gösterilen fiyatlar teslimat maliyetlerinden hariçtir. Teslimat ayrı düzenleme yoluyla yapılır; teslimat maliyetleri teslimat adresi, model ve taşıma türüne bağlıdır ve müşteriye ayrı ayrı bildirilir ve faturalandırılır. Teslimat maliyetleri ayrıca fabrikadan Leverkusen'deki konumumuza taşımayı içerir; Leverkusen'de teslim alma durumunda, yalnızca teslimat adresine devam teslimati çıkarılır. Alışveriş sepetinde ve kasa sayfasında yönlendirme için bağlayıcı olmayan bir teslimat maliyeti tahmincisi mevcuttur; rakamları yalnızca tahmin edilir ve bağlayıcı değildir.
Aksi takdirde açıkça belirtilmediği sürece, kayıt, devir, sigorta veya ek özel talep maliyetleri gösterilen fiyata dahil değildir.
5. Ödeme
Ödeme, ödeme hizmet sağlayıcısı Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.) aracılığıyla peşin ödeme yoluyla SEPA/EU banka havalesi ile yapılır. Havale verileri (IBAN) müşteriye sipariş tamamlandıktan sonra derhal gösterilir ve ek olarak e-posta ile iletilir.
Müşteri sipariş işlemi sırasında satın alma fiyatının tam peşin ödemesi ile % 30 tutarında bir ön ödeme arasında seçim yapar. Ön ödeme seçilmesi durumunda, kalan bakiye ayrı düzenleme yoluyla, en geç teslimatın gerçekleştirilmesinden önce vadesi gelir.
Tam ödeme veya ön ödeme alındıktan sonra, Nautigo GmbH malı üretim için serbest bırakır. Sözleşme yapılmazsa, önceden ödenen herhangi bir tutar gecikme olmaksızın tam olarak geri ödenir.
Ödeme verileri doğrudan Stripe ile girilir; Nautigo GmbH tam ödeme aracı verilerini almaz. Ödeme hizmetini kullanarak, şartları ek olarak geçerlidir.
6. Teslimat, Teslimat Zamanı ve Risk Devri
Bunlar bireysel olarak üretilmiş mallar olduğu için, teslimat veya teslim ayrı düzenleme yoluyla yapılır. Nautigo GmbH sözleşme yapıldıktan sonra müşteri ile beklenen tamamlama veya teslimat tarihini koordine eder.
Teslimat süreleri hakkında bilgiler, Nautigo GmbH'nin sorumlu olduğu nedenler için özel olarak bağlayıcı olarak belirtilmediği sürece, bağlayıcı olmayan yaklaşık bilgilerdir. Anlaşılmış bir teslimat tarihi Nautigo GmbH'nin sorumlu olduğu nedenler nedeniyle aşılmışsa, müşteri en az iki haftalık makul bir ek süre tanıyabilir. Bu da karşılanmazsa, müşteri sözleşmeden çekilme hakkına sahiptir; önceden ödenen ödemeler bu durumda gecikme olmaksızın geri ödenir.
Tüketiciler için, malların tesadüfi kaybı ve tesadüfi bozulması riski yalnızca müşteriye teslim üzerine geçer; gemi halinde, yalnızca müşteriye teslimat üzerine (§ 475(2) BGB). Müşteri bir girişimci ise, risk taşıyıcı şirkete teslim üzerine geçer.
7. Mülkiyet Elde Tutma
Satın alma fiyatı teslimat öncesinde tam olarak önceden ödenecek olduğundan, mülkiyet elde tutma yapılmaz. Malların mülkiyeti en geç teslimat üzerine müşteriye geçer.
8. İade Hakkı
Yapılandırıcı aracılığıyla sipariş verilen tekneler önceden üretilmemiş olup, sipariş işlemi sırasında müşteri tarafından yapılan spesifikasyonlara göre bireysel olarak monte edilmiş bir sürümde üretilir (gövde rengi, döşeme rengi, motor, donanım ve taşıma veya treyler) ve bu bileşimde stok olarak tutulmaz. Dolayısıyla müşteri spesifikasyonlarına göre üretilen ve müşterinin kişisel ihtiyaçlarına açıkça uyarlanmış mallardır. Bu tür mallar için § 312g(2) Sayı 1 BGB uyarınca hiçbir yasal iade hakkı yoktur.
Siparişin tamamlanmasından önce iade hakkının hariç tutulmasına açıkça işaret ederiz; müşteri sipariş işlemi sırasında bildirim onaylar. Daha fazla bilgi İade Hakkı sayfasında bulunabilir. Kusurlarla ilgili yasal haklar (madde 9) etkilenmez.
Yasal iade hakkının hariç tutulmasından bağımsız olarak, biz size madde 8a'ya göre gönüllü bir iptale hakkı sağlarız.
8a. Üretim Serbest Bırakılmasından Önceki Gönüllü İptale Hakkı
Yasal iade hakkının hariç tutulmasından bağımsız olarak (madde 8), Nautigo GmbH müşteriye gönüllü, ücretsiz bir iptale hakkı sağlar. Müşteri, Nautigo GmbH siparişini üretim için serbest bırakmadığı sürece, siparişini ücretsiz olarak iptal edebilir.
Nautigo GmbH müşteriye üretim serbest bırakılmasını yazı şekilde e-posta ile bildirir. Bu bildirimin ulaşmasında, sipariş bağlayıcı hale gelir; bu madde sonrasında iptal, bu tarihten itibaren hariç tutulur.
İptal işlemi, örneğin e-posta yoluyla yazı şekilde [email protected] adresine sipariş verileri belirtilerek yapılır.
Zamanında iptal durumunda, Nautigo GmbH önceden yapılan ödemeleri – yapılmış bir ön ödeme dahil – gecikme olmaksızın ve tam olarak geri öder.
9. Garanti / Kusurlardan Sorumluluk
Kusurlardan sorumluluk hakkında yasal hükümler geçerlidir (§§ 434 ve sonrası BGB). Tüketiciler için, yeni üretilen öğelerde kusurlardan kaynaklanan taleplerin zamanaşımı süresi malların tesliminden itibaren iki yıldır.
Bir kusur varsa, müşteri ilk olarak sonraki performans hakkına sahiptir; onarım ve değiştirme teslimatı arasından seçim müşterinin tercihidir (§ 439(1) BGB). Sonraki performans başarısız olursa, müşteri yasal hükümler uyarınca fiyatı azaltabilir, sözleşmeden çekilebilir veya zararlar veya israf edilen harcama geri ödeme talep edebilir.
Kusurlar yukarıdaki iletişim bilgileri kullanarak Nautigo GmbH'ye bildirilmelidir. Yasal kusurlardan sorumluluktan daha ileri bir garanti yalnızca belirli bir ürün için yazılı şekilde açıkça beyan edilmişse mevcuttur.
10. Sorumluluk
Nautigo GmbH, yapılan ihmal veya kasıtlı görev ihlalinden kaynaklanan hayat, beden veya sağlık yaralanmasından kaynaklanan zararlardan ve kasıtlı veya ağır kusurlu davranıştan kaynaklanan diğer zararlardan sınırsız olarak sorumludur. Ürün Sorumluluğu Kanunu uyarınca sorumluluk ve açıkça varsayılan garantiden kaynaklanan kalır etkilenmez.
Temel sözleşme yükümlülüklerinin (kardinal yükümlülükler, bunların yerine getirilmesi sözleşmenin uygun şekilde yerine getirilmesini mümkün kılar ve müşterinin düzenli olarak bağlı olduğu) hafif ihmalinden kaynaklanan durumda, sorumluluk sözleşmeye tipik, öngörülebilir hasar ile sınırlıdır.
Aksi takdirde, Nautigo GmbH'nin sorumluluğu hariç tutulur. Yukarıdaki sorumluluk sınırlamaları ayrıca Nautigo GmbH'nin yasal temsilcileri ve vekili ajanları lehine geçerlidir.
11. Uyuşmazlık Çözümü
Avrupa Komisyonu çevrimiçi uyuşmazlık çözümü (ODR) için bir platform sağlar: ec.europa.eu/consumers/odr. E-posta adresimiz [email protected]'dur.
Nautigo GmbH tüketici hakem heyeti önünde uyuşmazlık çözüm işlemlerine katılmakla yükümlü değildir ve katılmak istememektedir.
12. Nihai Hükümler
Almanya Cumhuriyeti'nin kanunu geçerlidir, Uluslararası Mallı Satış Sözleşmeleri hakkında BM Konvansiyonu (CISG) hariç. Müşteri tüketici ise, bu kanun seçimi yalnızca müşteri, müşterinin işyeri bulunduğu durumun kanununun sağladığı korumadan yoksun bırakılması sürece geçerlidir.
Müşteri bir tacir, kamusal hukuk tüzel kişisi veya kamusal hukuk altında bir özel fon ise, sözleşmeli ilişkiden kaynaklanan tüm uyuşmazlıklar için yetki alanı Nautigo GmbH'nin kayıtlı ofisidir. Tüketiciler için, yasal yetki alanları kalır.
Bu GSŞ'nin bireysel hükümleri geçersiz ise veya geçersiz hale gelirse, kalan hükümlerin geçerliliği etkilenmez. Geçersiz hükümler yasal düzenlemelerle değiştirilir.
Bu GSŞ'nin versiyonu: Haziran 2026.