La potenza del motore in sintesi

lì deve essere indicata la potenza nominale massima
Manuale del proprietario [1]
formula americana con timoneria a distanza, F = lunghezza × larghezza dello specchio in piedi
2 × F − 90 [2]
cavallo vapore metrico in kilowatt
1 CV = 0,7355 kW [6]
horsepower americano in kilowatt
1 hp = 0,7457 kW [6]

La domanda «quanti cavalli servono alla mia barca?» ha un limite e un fabbisogno. Il limite lo fissa il costruttore. Il fabbisogno lo decide lei: con il peso che porta a bordo e con ciò che intende fare in acqua.

Dove si trova la potenza massima della sua barca?

Secondo la direttiva europea sulle unità da diporto, il costruttore deve assicurare una manovrabilità soddisfacente con il motore più potente per cui la barca è progettata. La potenza nominale massima deve essere indicata nel manuale del proprietario [1].

La targhetta del costruttore non deve riportare questa potenza. Obbligatori sono il costruttore, la marcatura CE, la categoria di progettazione, il carico massimo raccomandato e il numero di persone [1]. Se la potenza non è sulla targhetta, consulti il manuale o chieda al costruttore.

Mercury scrive nel manuale del motore che la maggior parte delle barche porta una targhetta di capacità obbligatoria con potenza e carico massimi; l’esempio riprodotto è la targhetta della Guardia costiera statunitense con «Maximum Horsepower» [4]. Mercury avverte anche che un motore troppo potente può compromettere il controllo e il galleggiamento della barca o rompere lo specchio di poppa [4].

Calcolo: quanti cavalli può avere una barca secondo lunghezza e larghezza?

Gli Stati Uniti hanno una formula di legge. Vale per monoscafi con fuoribordo sotto i 20 piedi (6,10 m), non per barche a vela, canoe, kayak e gommoni [3]. Il calcolo secondo il 33 CFR § 183.53 [2]:

  1. Fattore F = lunghezza della barca × larghezza massima dello specchio di poppa, entrambe in piedi (1 piede = 0,3048 m [6]).
  2. Fino a F = 52, la potenza si legge in una tabella, da 3 a 15 hp.
  3. Oltre F = 52,5, la formula dipende dalla timoneria e dall’altezza dello specchio. Il risultato può essere arrotondato al multiplo di 5 successivo.
Barca (F oltre 52,5) Potenza massima in hp Esempio 4,50 m × 1,80 m (F ≈ 87)
Timoneria a distanza e specchio alto almeno 20 pollici 2 × F − 90 85 hp
Barra del timone o specchio più basso 0,8 × F − 25 45 hp
idem, fondo piatto a spigolo vivo 0,5 × F − 15 30 hp

La tabella lo mostra: la stessa barca ammette quasi il doppio della potenza con timoneria a distanza rispetto alla barra [2]. Una barca piccola di 3,00 m × 1,30 m arriva a F ≈ 42 e, secondo la tabella, a 7,5 hp, oppure a 5 hp con fondo piatto [2].

Quale potenza per il suo uso?

Sotto il massimo, sceglie lei. Il quiz chiede uso, persone, specchio d’acqua e la sua priorità e indica una classe di potenza. Può anche concludere che un’altra barca è più adatta di un motore più potente.

Aiuto alla scelta

Quale classe di potenza fa per lei?

Quattro domande, una direzione. Il limite resta la potenza massima del manuale del proprietario.

Per cosa usa la barca più spesso?
Quante persone ci sono di solito a bordo?
Dove naviga?
Cosa conta di più per lei?

Risultati possibili

  • Valutare un’altra barca: Il suo fabbisogno va oltre ciò per cui la barca è costruita. Non sono previste più persone di quelle sulla targhetta, né più potenza del massimo. Una barca più grande, con carico maggiore e categoria di progettazione adatta, risolve il problema; un motore più potente no.
  • Classe di potenza bassa: Per navigare tranquilli con poco peso basta la parte bassa dell’intervallo ammesso. Si risparmia sul prezzo e sul peso a poppa. Un esempio dal catalogo: la SeaStorm 12 (3,66 m) va a circa 30 km/h con 15 CV.
  • Classe di potenza media: Con più persone a bordo serve riserva: ogni passeggero in più abbassa i giri. Scelga la potenza per la barca piena, non per l’uscita in solitaria. Nel catalogo la SeaStorm 13s va da 15 a 60 CV.
  • Classe di potenza alta, fino al massimo: Gli sport acquatici e l’equipaggio al completo richiedono riserva in accelerazione. Uno sciatore al traino abbassa i giri; Mercury consiglia per questo un’elica a passo più corto. Il massimo della barca resta il limite. Nel catalogo la SeaStorm 17 arriva a 80 CV.

I punti del quiz seguono le fonti di questa guida: peso e carico richiedono potenza [5], passeggeri e sciatori abbassano i giri [4]. Più persone del consentito portano sempre a «Valutare un’altra barca», perché il numero di persone sulla targhetta è un limite [1].

Peso, persone, sport acquatici: cosa richiede più cavalli?

  • Peso: Più peso spinge lo scafo più in basso nell’acqua. Serve allora più potenza per entrare in planata e restarci [5].
  • Persone e traino: Passeggeri in più e uno sciatore al traino abbassano i giri [4].
  • Carena sporca: Anche una carena sporca abbassa i giri [4].
  • Elica: Per accelerare meglio, come nello sci nautico, Mercury consiglia l’elica con il passo immediatamente inferiore. Senza sciatore non si naviga poi a tutto gas con quell’elica [4].

Quanto va una barca con 15, 40 o 80 CV, e perché lo scafo conta, lo spiega la guida Quanto va una barca da 15 cavalli?.

Quanti cavalli ha ogni SeaStorm?

La tabella riporta le motorizzazioni del configuratore e la velocità secondo il catalogo (valori indicativi).

Modello Lunghezza Persone max. Motorizzazione Velocità secondo il catalogo
SeaStorm 12 3,66 m 4 da 15 a 30 CV circa 30–40 km/h
SeaStorm 13s 4,00 m 5 da 15 a 60 CV circa 30–60 km/h
SeaStorm 14 4,28 m 5 da 15 a 40 CV circa 30–45 km/h
SeaStorm 17 5,17 m 6 da 15 a 80 CV circa 20–65 km/h

La SeaStorm più lunga mostra meglio l’effetto della potenza: secondo il catalogo, la SeaStorm 17 va a circa 20 km/h con 15 CV e a circa 40 km/h con 40 CV. I motori sono fuoribordo Mercury; l’opzione da 70 CV è uno Yamaha.

Convertire CV, hp e kW

La potenza del motore si indica in CV, hp o kW. I fattori vengono dal NIST [6]:

Conversione Fattore Esempio
CV in kW × 0,7355 40 CV ≈ 29,4 kW
hp in kW × 0,7457 40 hp ≈ 29,8 kW
kW in CV ÷ 0,7355 30 kW ≈ 40,8 CV

Da quanti cavalli serve la patente nautica?

La potenza può decidere anche sull’obbligo di patente, a seconda del paese. Il controllo qui sotto applica la norma italiana o svizzera e ne mostra la fonte. Il nostro catalogo non riporta la cilindrata dei motori: dove mancano dati, il controllo lo dice. Verifichi il suo modello e il suo motore:

Verifica patente nautica

Patente nautica: cosa vale per il suo motore?

Scegli paese, modello e motore. Il risultato viene dalla nostra banca dati delle norme, ciascuna con fonte primaria e data di verifica.

Paese
Modello
Motore

Senza patente

A queste condizioni:

  • fino a 6 miglia dalla costa
comunque con potenza superiore a 30 kW o 40,8 CV; Hubraumgrenzen je Bauart; Fahrt über sechs Seemeilen von der Küste

Codice della nautica da diporto: D.lgs. 18 luglio 2005, n. 171, Art. 39 comma 1 verificato in data 11 agosto 2026

I dati provengono dalle fonti primarie collegate e non costituiscono consulenza legale. Vale il diritto dello specchio d’acqua nel giorno della navigazione.

Il controllo usa le regole del paese scelto. Le ordinanze locali del suo specchio d’acqua valgono in aggiunta.

Errori frequenti nella scelta del motore

  • Cercare la potenza sulla targhetta: La direttiva non la prescrive lì. Deve figurare nel manuale del proprietario [1].
  • Superare il massimo: Un motore troppo potente può compromettere controllo e galleggiamento o rompere lo specchio di poppa [4].
  • Comprare per l’uscita in solitaria: La potenza deve bastare per la barca piena. Yamaha considera la sottomotorizzazione l’errore peggiore e vede le barche con motore minimo svantaggiate alla rivendita [5].
  • Confondere CV e hp: Un hp è un po’ più di un CV [6]. Se un limite è in kW, faccia il calcolo esatto.
  • Dimenticare il carrello: Un motore più potente rende il complesso più pesante. Cosa può trainare la sua auto lo spiega la guida Carrello per barca: patente e massa rimorchiabile.

Dove si colloca la SeaStorm

Le SeaStorm sono barche in HDPE tra 3,66 m e 5,17 m con fuoribordo da 15 a 80 CV. La potenza giusta dipende dall’uso. Con poco peso e acque calme basta la classe bassa; per gli sport acquatici con equipaggio al completo, quella alta. Valutare meteo e moto ondoso resta un dovere di chi conduce la barca.

Modelli e motori sono riassunti nella pagina Barca in HDPE. L’intervallo di potenza più ampio è quello della SeaStorm 17. Perché il motore mantenga la sua potenza aiuta una regolare manutenzione del fuoribordo.